- Twin serrations in the jaw to permit work in both directions of rotation without removing the tool
- Chrome Vanadium steel lever
- Chain length: 420 mm (312 2÷4)
- Chain length: 600 mm (312 3÷5)
- Varnished execution
- Dobbelt savtakket kæbe tillader arbejde i begge retninger uden at fjerne værktøjet
- Chrome vanadium stål
- Kædelængde: 420 mm (312 2÷4)
- Kædelængde: 600 mm (312 3÷5)
- Tenaza de perfil de doble fila de dientes para maniobrar en ambos sentidos de rotación sin quitar la herramienta
- Palanca de acero al cromo-vanadio
- Longitud de la cadena: 420 mm (312 2÷4)
- Longitud de la cadena: 600 mm (312 3÷5)
- Mâchoire avec profil à double denture pour opérer dans les deux sens de rotation, sans enlever l'outil
- Levier en acier au chrome vanadium
- Longueur de chaîne : 420 mm (312 2÷4)
- Longueur de chaîne : 600 mm (312 3÷5)
- Kaken met dubbel profiel om in beide richtingen te kunnen werken zonder de pijp los te laten
- Huis van chroom-vanadiumstaal
- Ketting lengte: 420 mm (312 2÷4)
- Ketting lengte: 600 mm (312 3÷5)
- Doble, ruglete gripeflater som tillater arbeid i begge retninger uten å løsne tangen
- Kromvanadiumstål
- Kjedelengde: 420 mm (312 2÷4)
- Kjedelengde: 600 mm (312 3÷5)
- Mordente com perfil duplo para uso da chave nos dois sentidos de rotação sem retirar a ferramenta
- Alavanca em aço Cromo-Vanádio
- Comprimento da corrente: 420 mm (312 2÷4)
- Comprimento da corrente: 600 mm (312 3÷5)
- Διπλή οδόντωση που επιτρέπει το σφίξιμο και ξεσφίξιμο χωρίς αλλαγή θέσης του κλειδιού
- Σώμα από χρωμιοβαναδιούχο χάλυβα
- Μήκος αλυσίδας: 420 mm (312 2÷4)
- Μήκος αλυσίδας: 600 mm (312 3÷5)
- A pofa kettős fogazata lehetővé teszi a mindkét irányba való forgatást a szerszám leszedése nélkül
- Króm vanádium acélkar
- Lánchosszúság: 420 mm (312 2÷4)
- Lánchosszúság: 600 mm (312 3÷5)
- Çenedeki çift tırtık, aleti çıkartmadan her iki dönüş yönünde çalışmaya olanak tanır
- Krom Vanadyum çelik kol
- Zincir uzunluğu: 420 mm (312 2÷4)
- Zincir uzunluğu: 600 mm (312 3÷5)
- Профиль с двумя зубцами в захвате позволяет работать в обоих направлениях без снятия инструмента
- Рычаг из хромо-ванадиевой стали
- Длина цепи: 420 мм (312 2÷4)
- Длина цепи: 600 мм (312 3÷5)
- Dvostrani urezi na čeljustima omogućavaju rad u oba smjera bez pomicanja alata.
- Krom vanadij čelična poluga
- Duljina lanca: 420 mm (312 2÷4)
- Duljina lanca: 600 mm (312 3÷5)
- Dvojí ozubení čelisti umožňuje pracovat v obou směrech otáčení bez nutnosti odejmutí nástroje
- Páka z chromvanadiové oceli
- Délka řetězu: 420 mm (312 2÷4)
- Délka řetězu: 600 mm (312 3÷5)
- Двойните части на веригата позволяват директно въртене без да се отстранява инструмента.
- Стоманен лост от Хром Ванадий
- Дължина на веригата: 420 мм (312 2÷4)
- Дължина на веригата: 600 мм (312 3÷5)
- Dupli zubi na čeljusti dopuštaju rad u oba pravca okretanja bez skidanja ključa.
- Hrom vanadijumsko čelično telo
- Dužina lanca: 420 mm (312 2÷4)
- Dužina lanca: 600 mm (312 3÷5)
- Formațiuni dințate pereche în permit lucrul în ambele direcții de rotație fără îndepărtarea uneltei
- Mâner din oțel Crom Vanadiu
- Lungime lanţ: 420 mm (312 2÷4)
- Lungime lanţ: 600 mm (312 3÷5)
- Formațiuni dințate pereche în permit lucrul în ambele direcții de rotație fără îndepărtarea uneltei
- Mâner din oțel Crom Vanadiu
- Lungime lanţ: 420 mm (312 2÷4)
- Lungime lanţ: 600 mm (312 3÷5)
- Backe mit doppeltem Zahnprofil für beidseitige Betätigung, ohne das Werkzeug abnehmen zu müssen
- Hebel aus Chrom-Vanadium-Stahl
- Kettenlänge: 420 mm (312 2÷4)
- Kettenlänge: 600 mm (312 3÷5)
Light-duty chain wrenchKæderørtænger - let modelLlave de cadena, modelo ligeroSerre-tube à chaîne, modèle légerKettingpijptang licht modelKjederørtang - lett modellChaves de tubos com corrente modelo leveΑλυσοκάβουρας ελαφρού τύπουKettős működésű láncos csőfogóHafif hizmet zincirli boru anahtarıЦепные трубные ключи, облегченная модельKljuč na lanacLehký řetězový klíčОлекотен верижен ключLaki ključ sa lancemCheie lanț de sarcină redusaKlucz łańcuchowy montażowyKettenrohrzange, leichte Ausführung