• To be inserted on the head of the locking nuts and screw with swivel ring after drilling with bits 272 P
• Extractors with hexagonal connection tested to withstand over 150 Nm (well beyond the tightening torques declared by the manufacturers locking nuts or screws)
- A rögzítőanyák és a csavar fejére kell helyezni a gyűrű forgatásával a 272 P bitfejekkel végzett fúrást követően
- A hatszögű csatlakozással rendelkező lehúzó szerszámokat 150 Nm érték feletti ellenállással tesztelték (jóval a rögzítőanyák és csavarok gyártói által tanúsított meghúzási nyomaték értékei felett)
- Vão ser utilizadas na cabeça das porcas de fixação e apertadas rodando o anel depois de perfurar com pontas 272 P
- Extractores com ligação hexagonal, testada para suportar valores superiores a 150 Nm (muito superior aos binários de aperto declarados pelos fabricantes de porcas de fixação ou parafusos)
- À insérer dans la tête des écrous et vis de verrouillage avec la bague rotative après perçage avec des embouts 272 P
- Extracteurs avec raccords six pans testés pour supporter plus de 150 Nm (bien plus que les couples de serrage mentionnés par les fabricants d'écrous et de vis de verrouillage)
- 272 P uçlarla deldikten sonra halkayı döndürerek kilitleme somunlarının ve vidasının kafasına takılabilir
- 150 Nm'ye dayanacak şekilde test edilmiş altıgen bağlantılı sökme aletleri (üretici kilitleme somunları veya vidaları tarafından beyan edilen sıkma torklarının çok ötesinde)
- Вставляется в головку просверленной насадкой 272 P зажимной гайки или винта, поворачивая кольцо
- Съемники с шестигранным соединением испытаны на крутящий момент более 150 Нм (значительно выше крутящих моментов, заявленных производителями зажимных гаек или винтов)
- For å settes på toppen av låsemuttere og skruer ved å rotere ringen etter boring med bits 272 P
- Ekstraktorer med sekskantkobling testet til å tåle 150 Nm (langt over tiltrekkingsmomenter oppgitt av produsentene av låsemuttere og skruer)
- Да се постави върху главата на застопоряващите гайки и да се завинтва с въртящ се пръстен след пробиване с приставки 272 P
- Екстрактори с шестоъгълна връзка, тествани да издържат над 150 Nm далеч над въртящите моменти на затягане, заявени от заключващите гайки или винтове на производителите)
- Používají se pro vložení na hlavu pojistných matic nebo šroubů s otočným kroužkem po vyvrtání pomocí vrtáků 272 P
- Extraktory se šestihranným připojením jsou testovány tak, aby odolaly síle větší než 150 Nm (výrazně vyšší než utahovací momenty deklarované výrobci pojistných matic nebo šroubů)
- Zum Aufsetzen auf den Kopf der Sicherungsmuttern und -schrauben mit Drehung des Rings nach dem Bohren mit Bits vom Typ 272 P
- Ausdreher mit Sechskantanschluss, geprüft auf über 150 Nm (weit über die von den Herstellern der Sicherungsmuttern oder -schrauben angegebenen Anzugsmomente hinaus)
- Sættes på låsemøtrikkernes hoved og skrues ved at dreje ringen efter boring med bits 272 P
- Udtrækkere med sekskantet forbindelse testet til at modstå over 150 Nm (langt over tilspændingsmomenterne, der er angivet af producenterne af låsemøtrikkerne eller skruerne)
- Para ser insertado en la cabeza de las tuercas de bloqueo y el tornillo de bloqueo con la rotación del anillo después de la perforación con puntas 272 P
- Extractores con conexión hexagonal probados para soportar más de 150 Nm (mucho más allá de los pares de apriete declarados por los fabricantes de tuercas o tornillos de bloqueo)
- Για εισαγωγή στην κεφαλή των παξιμαδιών ασφάλισης και βιδών με περιστροφή του δακτυλίου μετά από διάτρηση με μύτες 272 P
- Εργαλεία εξαγωγής με εξαγωνική σύνδεση δοκιμασμένη να αντέχει πάνω από 150 Nm (πολύ περισσότερο από τις ροπές σύσφιξης που δηλώνονται από τους κατασκευαστές παξιμαδιών ασφάλισης ή βιδών)
- Za umetanje u glavu pričvrsnih matica i vijaka s rotirajućim prstenom nakon bušenja nastavcima 272 P
- Ekstraktori sa šesterokutnim priključkom testirani su na više od 150 Nm (znatno više od zateznih momenata koje propisuju proizvođači pričvsnih matica i vijaka)
- Voor het insteken in borgmoeren, inschroeven na het draaien van de ring, nadat met bits 272 P werd geboord
- Verwijderaars met hexagonale verbinding, getest om bestand te zijn tegen 150 Nm (veel verder dan de aanhaalmomenten die door de fabrikant van de borgmoeren of schroeven zijn aangegeven)
- Do wkładania na łby nakrętek zabezpieczających i śrub w celu obracania pierścienia po wierceniu wiertłami 272 P
- Ściągacze ze złączem sześciokątnym przetestowane pod względem wytrzymałości na powyżej 150 Nm (znacznie powyżej wartości momentu obrotowego deklarowanych przez producentów nakrętek zabezpieczających i śrub)
- Pentru introducerea pe capul piuliţelor de blocare şi şurub cu rotirea inelului după găurirea cu biţii 272 P
- Extractoare cu conexiune hexagonală testate pentru a rezista peste 150 Nm (cu mult peste cuplurile de strângere declarate de producătorii de piuliţe de blocare sau şuruburi)
- Za umetanje na glavu sigurnosnih navrtki i zavrtnja s rotiranjem prstena posle bušenja s bitovima 272 P
- Ekstraktori sa šestougaonom konekcijom testirani da izdrže preko 150 Nm (dosta više od momenata zatezanja od strane proizvođača sigurnosnih navrtki i zavrtnja)
Extractors with hexagonal drive (2 pcs.)Lehúzó szerszámok hatszögű adapterrel (2 db)Extractores com conexão hexagonal (2 peças)Extracteur avec embout hexagonal (2 pièces)Altıgen tornavidalı sökme aletleri (2 adet)Съемник с шестигранной головкой (2 шт.)Ekstraktorer med sekskantskaft (2 deler)Екстрактори с шестоъгълно задвижване (2 бр.)Stahováky s upínacím šestihranem (2 kusy)Auszieher mit Sechskantantrieb (2 Stück)Udtrækkere med sekskantet drev (2 stk.)Extractores hexagonales (2 pzas.)Εξολκείς με εξαγωνική επιφάνεια βιδώματος (2 τεμ.)Ekstraktori sa šesterokutnim prihvatom (2 kom.)Verwijderaars met hexagonale aandrijving (2 stuks)Ściągacze ze złączem sześciokątnym (2 szt.)Extractoare cu acţionare hexagonală (2 buc.)Izvlakači s šestougaonim prihvatom (2 kom.)