- Special Chrome Molybdenum steel
- Phosphatised finish
- Employ safety pin 235 MCA/7 (U02350211Q) for the sizes 175-330 and 235 MCA/8 (U02350207Q) for the size 250
- Employ locking ring 235 MDA/7 (U02350231Q) for the sizes 175-330 and 235 MDA/8 (U02350227Q) for the size 250
- Special chrome molybdæn stål
- Fosfateret udførelse
- Brug sikkerhedsstift 235 MCA/7 (U0235021Q) til størrelserne fra 175 til 330 og 235 MCA/8 (U02350207Q) for størrelserne 250
- Brug låsering 235 MDA/7 (U02350231Q) til størrelserne fra 175 til 330 og 235 MDA/8 (U02350227Q) for størrelserne 250
- Acero especial al cromo-molibdeno
- Revestimiento fosfatado
- Utilizar el pasador de seguridad 235 MCA/7 (U02350211Q) para los tamaños de 175 a 330 y 235 MCA/8 (U02350207Q) para el tamaño de 250
- Utilizar el anillo de cierre 235 MDA/7 (U02350231Q) para los tamaños de 175 a 330 y 235 MDA/8 (U02350227Q) para el tamaño de 250
- Acier spécial au chrome molybdène
- Phosphatées
- Utilisez les bagues éastiques 235 MCA/7 (U02350211Q) pour les dimensions de 175 à 330 et 235 MCA/8 (U02350207Q) pour la dimension de 250
- Utilisez les goupilles 235 MDA/7 (U02350231Q) pour les dimensions de 175 à 330 et 235 MDA/8 (U02350227Q) pour la dimension de 250
- Vervaardigd van chroom-molybdeenstaal
- Gefosfateerde uitvoering
- Gebruik veiligheidspen 235 MCA/7 (U02350211Q) voor de maten 175 tot 330 en 235 MCA/8 (U02350207Q) voor de mate 250
- Gebruik veiligheidsring 235 MDA/7 (U02350231Q) voor de maten 175 tot 330 en 235 MDA/8 (U02350227Q) voor de mate 250
- Krommolybdenstål
- Fosfatert utførelse
- Bruk sikkerhetspinne 235 MCA/7 (U02350211Q) for størrelse 175 og 330 mm og 235 MCA/8 (U02350207Q) for størrelse 250 mm
- Bruk låsering 235 MDA/7 (U02350231Q) for størrelse og 330 mm og 235 MDA/8 (U02350227Q) for størrelse 250 mm
- Aço especial Cromo-Molibdeno
- Acabamento fosfatado
- Utilizar o pino de fixação 235 MCA/7 (U02350211Q) para os tamanhos de 175 a 330 e 235 MCA/8 (U02350207Q) para o tamanho de 250
- Utilizar o anel de segurança 235 MDA/7 (U02350231Q) para os tamanhos de 175 a 330 e 235 MDA/8 (U02350227Q) para o tamanho de 250
- Θερμικά επεξεργασμένος χάλυβας
- Φινίρισμα ηλεκτολυτικά μαυρισμένο
- Χρησιμοποιήστε πείρο ασφαλείας 235 MCA/7 (U02350211Q) για τα μεγέθη από 175 έως 330 και 235 MCA/8 (U02350207Q) για τα μεγέθη από 250
- Χρησιμοποιήστε ασφαλιστικό δακτύλιο 235 MDA/7 (U02350231Q) για τα μεγέθη από 175 έως 330 και 235 MDA/8 (U02350227Q) για τα μεγέθη από 250
- Anyaga speciális króm-molibdén acél
- Felülete foszfátozott
- 235 MCA/7 (U02350211Q) biztosítószeget használjon 175-330 méretekhez, és 235 MCA/8 (U02350207Q) biztosítószeget 250 méretekhez
- 235 MDA/7 (U02350231Q) zárógyűrűt használjon 175-330 méretekhez, és M235 MDA/8 (U02350227Q) zárógyűrűt 250 méretekhez
- Özel Krom Molibden çelik
- Fosfatlı kaplama
- 175'dan 330'ye kadar olan ölçüler için 235 MCA/7 (U02350211Q) ve 250'e kadar olan ölçüler için 235 MCA/8 (U02350207Q) kilit pimi kullanın
- 175'dan 330'ye kadar olan ölçüler için 235 MDA/7 (U02350231Q) ve 250'e kadar olan ölçüler için 235 MDA/8 (U02350227Q) emniyet segmanı kullanın
- Хромо-молибденовая специальная сталь
- Отделка фосфатированием
- Для размеров от 175 до 330 используйте стопорный штифт 235 MCA/7 (U02350211Q),а для размеров от 250 используйте 235 MCA/8 (U02350207Q)
- Для размеров от 175 до 330 используйте стопорное кольцо 235 MDA/7 (U02350231Q),а для размеров от 250 используйте 235 MDA/8 (U02350227Q)
- Hochlegierter Chrom-Molybdän-Stahl
- Phosphatiert
- Sicherungsstift 235 MCA/7 (U02350211Q) für die Größen 175 bis 330 und 235 MCA/8 (U02350207Q) für die Größe 250 verwenden
- Sicherungsring 235 MDA/7 (U02350231Q) für die Größen 175 bis 330 und 235 MDA/8 (U02350227Q) für die Größe 250 verwenden
- Specjalna stal chromowo-molibdenowa
- Fosforanowane
- Zastosować przetyczkę zabezpieczającą 235 MCA/7 (U02350211Q) do rozmiarów od 175 do 330 i 235 MCA/8 (U02350207Q) do rozmiarów 250
- Zastosować pierścień ustalający 235 MDA/7 (U02350231Q) do rozmiarów od 175 do 330 i 235 MDA/8 (U02350227Q) do rozmiarów 250
- Poseban krom-molibden čelik
- Fosfatizirana površina
- Sigurnosna igla 235 MCA/7 (U02350211Q) za veličine od 175 do 330 i 235 MCA/8 (U02350207Q) za veličine od 250
- Prsten za zaključavanje 235 MDA/7 (U02350231Q) za veličine od 175 do 330 i 235 MDA/8 (U02350227Q) za veličine od 250
- Speciální chrommolybdenová ocel
- Povrchová úprava fosfátováním
- Používá pojistný kolík 235 MCA/7 (U02350211Q) pro rozměry od 175 do 330 a 235 MCA/8 (U02350207Q) pro rozměry 250
- Používá pojistný kroužek 235 MDA/7 (U02350231Q) pro rozměry od 175 do 330 a 235 MDA/8 (U02350227Q) pro rozměry 250
- Специална хром-молибденова стомана
- Фосфатен завършек
- Използвайте обезопасителен щифт 235 MCA/7 (U02350211Q) за размери от 175 до 330 и 235 MCA/8 (U02350207Q) за размери 250
- Използвайте заключващ пръстен 235 MDA/7 (U02350231Q) за размери от 175 до 330 и 235 MDA/8 (U02350227Q) за размери 250
- Poseban hrom molibden čelik
- Fosfatiran završni sloj
- Zaštitni osigurač 235 MCA/7 (U02350211Q) za veličine od 175 do 330 i 235 MCA/8 (U02350207Q) za veličine 250
- Zaštitni prsten 235 MDA/7 (U02350231Q) za veličine od 175 do 330 i 235 MDA/8 (U02350227Q) za veličine 250
- Oţel special crom-molibden
- Tratament de suprafaţă prin fosfatizare
- Folosesc ştift de siguranţă 235 MCA/7 (U02350211Q) pentru mărimile între 175 şi 330 şi 235 MCA/8 (U02350207Q) pentru mărimile 250
- Folosesc inel de blocare 235 MDA/7 (U02350231Q) pentru mărimile între 175 şi 330 şi 235 MDA/8 (U02350227Q) pentru mărimile 250
